Політика конфіденційності

Наша обіцянка щодо конфіденційності

Klosyt належить, керується й підтримується Грегорі Юзиком («ми» або «нас»).

Ваша конфіденційність — це не просто функція Klosyt, а його основа. У Klosyt немає власних серверів. Ваш гардероб, ваші фото та особиста інформація зберігаються на вашому пристрої й в особистому обліковому записі iCloud, і жодні з них ніколи не надсилаються нам. Ми не можемо бачити ці дані, і ми навмисно побудували все саме так.

Деякі функції отримують допомогу поза вашим пристроєм, і ця політика називає кожну з них: Запитати Klosyt, безкоштовна функція, може відповідати через Private Cloud Compute від Apple; Klosyt AI, необовʼязкова функція, надсилає річ, яку ви розпізнаєте, до Google, а на iPhone та iPad — відсканований штрихкод до UPCitemdb; імпорт посилання на товар завантажує цю сторінку з веб-сайту магазину; а курси валют надходять зі загальнодоступної служби курсів. Кожна з них отримує лише те, що потрібно її функції, і жодна з них не надсилає нам нічого.

Ми не збираємо ваших даних

У Klosyt немає серверів, облікових записів і аналітики, тож ми не збираємо жодних ваших даних, незалежно від того, користуєтеся ви Klosyt AI чи ні. Розділи нижче описують кожну службу, з якою застосунок звертається для функцій, які ви використовуєте, і що саме вона отримує.

Запитати Klosyt і Private Cloud Compute від Apple

Запитати Klosyt — безкоштовна функція, яка відповідає на запитання про ваш гардероб на iPhone, iPad, Mac і Apple Vision Pro. Коли доступний Private Cloud Compute від Apple, функція використовує його для відповіді; інакше відповідає модель Apple на пристрої, і нічого не залишає ваш пристрій.

• Що надсилається: ваше запитання та розмова до цього моменту; відомості про гардероб, які функція знаходить для відповіді (до 40 речей за один пошук, що може включати ціну речі та дату її додавання); ваша історія носіння, збережені й заплановані образи та прогноз; назви й час подій дня, якщо ввімкнено «Використовувати мій календар»; фото, яке ви прикріпили; і фото речей, запропонованих у відповіді.
• Хто отримує: Private Cloud Compute від Apple. Apple спроєктувала його так, що ваш запит використовується лише для відповіді на нього, не зберігається й не стає доступним ні для Apple, ні для нас. Див. опис Private Cloud Compute від Apple.
• Коли це відбувається: лише коли ви користуєтеся функцією «Запитати Klosyt». «Запитати Klosyt» ніколи нічого не надсилає до Google. Інший ШІ в Klosyt — пропозиції образів, читання ваших фото й етикеток з доглядом, читання імпортованих сторінок товарів — працює на моделі Apple на пристрої; лише веб-пошук Klosyt AI, описаний далі, використовує Google.

Klosyt AI: розпізнавання речей за допомогою Google

Klosyt AI — необовʼязкова функція, яка розпізнає предмет одягу за фото, назвою, яку ви вводите, або на iPhone та iPad — за штрихкодом, і заповнює його дані за вас. Передбачено 5 безкоштовних розпізнавань, після чого потрібна підписка. Щоб знайти товар в інтернеті, вона використовує Gemini від Google з Пошуком Google і Google Cloud Vision. Перш ніж щось буде вперше надіслано, застосунок запитує ваш дозвіл; якщо ви відмовитеся або згодом вимкнете пошук в інтернеті в Параметрах, Klosyt AI розпізнаватиме речі лише за допомогою моделі Apple на пристрої.

• Що надсилається: вирізане зображення одягу на білому тлі — ніколи не повне фото — та текст, що звужує пошук: відомості, які застосунок зчитав із фото на вашому пристрої, усе, що ви вводите або уточнюєте, і відсканований штрихкод. Коли ви повторно підбираєте відповідність для речі, яка вже є у вашому гардеробі, також надсилаються її збережені дані (назва, бренд, тип, кольори, матеріал, візерунок, UPC, SKU і опис). На iPhone та iPad відсканований штрихкод спочатку шукається в UPCitemdb — загальнодоступній базі даних товарів.
• Хто отримує: Google LLC (Gemini через Firebase і Vertex AI, а також Cloud Vision), який діє як наш обробник даних згідно з умовами Google Cloud, що не дозволяють Google використовувати ваш вміст для навчання своїх моделей; і UPCitemdb — для відсканованих штрихкодів. Щоб підтвердити, що це справжній застосунок, Klosyt також обмінюється токенами безпеки з Firebase App Check і App Attest від Apple; вони не містять вашого вмісту.
• Що не надсилається: решта вашого гардероба, ваші інші фото, ваше імʼя, місцезнаходження чи будь-яка аналітика використання. Ідеться лише про одну річ, яку ви розпізнаєте.
• Коли це відбувається: коли ви просите Klosyt AI розпізнати річ або повторно підібрати для неї відповідність, або під час додавання речі, якщо розпізнавання на пристрої не впевнене — і лише після того, як ви надали цей дозвіл. Перед збереженням ви можете переглянути й змінити кожне поле.

Якщо ви відмовитеся або вимкнете пошук в інтернеті в Параметрах, нічого не надсилатиметься до Google чи UPCitemdb. Після безкоштовних розпізнавань Klosyt AI потребує активної підписки; решта застосунку залишається безкоштовною.

Без відстеження застосунку. Без аналітики застосунку.

Застосунок Klosyt містить нуль аналітичних фреймворків, нуль рекламних SDK і нуль технологій відстеження. Ми не відстежуємо, як ви користуєтеся застосунком, не створюємо рекламних профілів і не продаємо дані, бо їх у нас просто немає.

Діагностика, яку ви надсилаєте за бажанням

Якщо ви звертаєтеся до нас у підтримку, можна додати звіт діагностики із застосунку. Він містить версію застосунку, модель пристрою, версію ОС, налаштування мови й регіону та часовий пояс; кількість речей і образів та розмір вашої бази даних; а також власний журнал застосунку за останні 30 хвилин без запитів до ШІ та його відповідей. Він надсилається, лише якщо ви вирішите ним поділитися. Ми використовуємо цю інформацію виключно для усунення вашої проблеми й не зберігаємо її довше, ніж це потрібно для такої мети.

Ваші дані залишаються вашими

Весь ваш вміст, фото, речі, образи та уподобання зберігаються виключно на вашому пристрої та в особистому обліковому записі iCloud через Apple CloudKit. Ваші дані в iCloud регулюються Політикою конфіденційності Apple і захищені шифруванням Apple. Ми не маємо до них жодного доступу.

Дозволи пристрою

Klosyt може запитувати такі дозволи пристрою. Жодні дані з цих дозволів ніколи не надсилаються нам:

• Камера (iPhone, iPad, Mac). Використовується, щоб фотографувати ваші речі, а на iPhone та iPad — щоб сканувати штрихкоди й етикетки з доглядом. Фото зберігаються на вашому пристрої та в особистому обліковому записі iCloud, і ми їх ніколи не отримуємо. Те, що можуть надсилати Klosyt AI і «Запитати Klosyt», описано вище.
• Фото (iPhone, iPad, Mac). Використовується, щоб ви могли вибирати фото своїх речей і образів, а також фото профілю. Klosyt зчитує вибрані вами фото на вашому пристрої.
• Геолокація. Використовується для пропозицій образів залежно від погоди через WeatherKit, а також щоб знаходити місця поблизу (наприклад, пляжі, парки та гірськолижні курорти) і назву вашого міста через Apple Карти. Ваше останнє місцезнаходження зберігається на вашому пристрої для віджетів і Siri.
• Календар (iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro). Використовується, щоб зберігати заплановані образи в окремому календарі Klosyt. Якщо ви ввімкнете «Використовувати мій календар», Klosyt також читатиме назви й час подій дня, щоб підбирати стиль з їхнім урахуванням, — але ніколи не читатиме нотатки, місця чи інших запрошених.
• World Sensing (Apple Vision Pro). Використовується, щоб розміщувати 3D‑демонстрації образів у вашому просторі. Обробляється на вашому пристрої.
• Сповіщення. Klosyt використовує лише локальні сповіщення (наприклад, нагадування про образи). Вони обробляються повністю на вашому пристрої й ніколи не проходять через наші сервери.

Служби платформи Apple

• Apple WeatherKit. Надає дані про погоду для пропозицій образів. Запити обробляють сервери Apple, а не наші.
• Apple Карти. Знаходять місця поблизу та назву вашого міста за вашим місцезнаходженням, а на iPhone та iPad — шукають місця, які ви вводите. Обробляється серверами Apple, а не нашими.
• Apple StoreKit. Обробляє покупки підписок. Усю платіжну інформацію обробляє Apple. Ми ніколи не отримуємо й не зберігаємо ваші платіжні дані.
• Apple CloudKit. Синхронізує ваш Klosyt між пристроями через особистий обліковий запис iCloud. Ми не маємо доступу до цих даних.
• Apple Private Cloud Compute. Відповідає на запитання функції «Запитати Klosyt», коли він доступний, як описано вище.

Докладніше див. Політику конфіденційності Apple.

Сторонні служби

Окрім служб Apple, Klosyt звертається до цих служб і лише для зазначених функцій:

• Google (Gemini з Пошуком Google, Cloud Vision, Firebase). Використовується лише функцією Klosyt AI для розпізнавання речі, як описано вище: вирізане зображення одягу та текст, що звужує пошук, — ніколи решта вашого гардероба. Google обробляє запит як наш обробник даних і згідно з умовами Google Cloud не використовує ваш вміст для навчання своїх моделей. Див. Політику конфіденційності Google.
• UPCitemdb. Загальнодоступна база даних товарів. На iPhone та iPad, коли Klosyt AI шукає відсканований вами штрихкод (після того як ви надали дозвіл), UPCitemdb отримує штрихкод і бачить вашу IP-адресу.
• open.er-api.com (ExchangeRate-API). Надає курси валют, щоб ціни в різних валютах можна було конвертувати. Коли функції потрібні актуальні курси валют, застосунок запитує найновіші курси не частіше ніж раз на 12 годин. Запит не містить жодних відомостей про вас, хоча служба бачить вашу IP-адресу та час.
• Сайти магазинів і брендів. Коли ви імпортуєте посилання на товар, застосунок завантажує цю сторінку з веб-сайту магазину та зчитує її на вашому пристрої. Після пошуку Klosyt AI він завантажує сторінки, на які посилався пошук, і знайдені зображення товарів. Ці сайти бачать звичайний веб-запит, зокрема вашу IP-адресу.

Якщо ви не користуєтеся Klosyt AI і не імпортуєте посилання на товари, із цих служб Klosyt звертається лише до служби курсів валют — тоді, коли функції потрібні актуальні курси.

Підписки

Klosyt AI — це необовʼязкова підписка з автоматичним продовженням, яку повністю обробляє Apple через App Store. Ми не маємо доступу до ваших платіжних даних. Керувати підпискою або скасувати її можна в будь-який час у налаштуваннях вашого Apple ID.

Конфіденційність дітей

Ми свідомо не збираємо персональних даних ні від кого, зокрема від дітей віком до 13 років. Оскільки Klosyt не збирає персональних даних від жодного користувача, окрема обробка даних залежно від віку не потрібна.

Ваші права (міжнародні)

Незалежно від того, де ви живете, архітектура Klosyt, орієнтована на конфіденційність, за своєю суттю захищає ваші права:

• Право на доступ. Усі ваші дані знаходяться на вашому пристрої та в особистому обліковому записі iCloud. Ви маєте повний доступ до них у будь-який час.
• Право на виправлення. Ви можете змінювати або оновлювати будь-які дані безпосередньо в застосунку.
• Право на видалення. Видаляйте речі в застосунку або видаліть сам застосунок, щоб стерти всі локальні дані. Дані iCloud можна керувати через налаштування вашого Apple ID.
• Право на перенесення даних. Ваші дані зберігаються в особистому обліковому записі iCloud під вашим контролем.
• Право на заперечення. Окрім листів у підтримку та звітів, які ви вирішите нам надіслати, ми не зберігаємо ваших даних, тож заперечувати нам проти чогось іншого немає чого. Ви можете зупинити обробку Klosyt AI, відмовивши в його дозволі або вимкнувши пошук в інтернеті в Параметрах, а уникнути Private Cloud Compute можна, не користуючись функцією «Запитати Klosyt».

Для користувачів у Європейській економічній зоні (ЄЕЗ) ці права гарантовано Загальним регламентом про захист даних (GDPR). Для користувачів у Бразилії ці права передбачено законом Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD). Klosyt не має серверів і сам не збирає персональних даних. Коли ви користуєтеся Klosyt AI, ми надсилаємо річ, яку ви розпізнаєте, до Google, а на iPhone та iPad — відсканований штрихкод до UPCitemdb; нашою правовою підставою є ваша згода та виконання запитаної вами функції, а Google діє як наш обробник відповідно до своїх умов. Запити функції «Запитати Klosyt» обробляє Apple у Private Cloud Compute лише для того, щоб на них відповісти.

З будь-яких питань щодо конфіденційності звертайтеся до нас за адресою support@klosyt.com.

Аналітика веб-сайту

Цей веб-сайт (klosyt.com) — статичний сайт, розміщений на Cloudflare Pages. Він не використовує файли cookie. Для оцінки трафіку та продуктивності застосовується Cloudflare Web Analytics, який працює без cookie й не збирає жодних персональних даних. Стандартні журнали сервера (IP-адреса, user agent, запитана сторінка) зберігаються Cloudflare відповідно до його стандартного строку зберігання. Сам застосунок Klosyt не містить аналітики.

Зміни цієї політики

Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності. Зміни відображатимуться в оновленні дати «Останнє оновлення» вище. Подальше користування застосунком після змін означає згоду з оновленою політикою.

Звʼязатися з нами

Якщо у вас є запитання чи зауваження щодо цієї Політики конфіденційності, будь ласка, звʼяжіться з Klosyt за адресою support@klosyt.com.

Прийняття умов

Завантажуючи, встановлюючи або використовуючи Klosyt («застосунок»), ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов. Якщо ви не погоджуєтеся, не користуйтеся застосунком.

Опис послуги

Klosyt — це застосунок цифрової шафи, доступний на iOS, macOS, tvOS і visionOS. Він дає змогу каталогізувати речі одягу, створювати образи, отримувати пропозиції залежно від погоди та планувати, що одягнути.

ШІ‑стиліст Klosyt використовує дані про погоду в реальному часі, які надає Apple WeatherKit, щоб створювати персональні пропозиції образів. Коли ви просите пропозицію образу, ШІ аналізує поточні та прогнозовані погодні умови для вашого місцезнаходження, наприклад температуру, опади й вітер, разом із вашим гардеробом Klosyt і рекомендує відповідний одяг. Пропозиції образів формуються моделлю Apple на вашому пристрої; дані про погоду отримуються із серверів Apple і не надсилаються нам або третім сторонам. «Запитати Klosyt» може використовувати Private Cloud Compute від Apple, а необовʼязкове розпізнавання в Klosyt AI використовує Google; Політика конфіденційності вище описує, що отримує кожен із них.

Ваша конфіденційність понад усе

Ми вважаємо, що ваші персональні дані належать лише вам. Klosyt побудовано так, що ми ніколи не збираємо, не маємо доступу та не зберігаємо жодних ваших персональних даних, окрім листів у підтримку та звітів, які ви вирішите нам надіслати. Ваші фото, дані Klosyt і уподобання зберігаються на вашому пристрої та в особистому обліковому записі iCloud. Функції, які використовують служби поза вашим пристроєм, як-от «Запитати Klosyt» і необовʼязковий Klosyt AI, описані в нашій Політиці конфіденційності; жодна з них нічого не надсилає нам.

Ваш вміст, ваша власність

Усе, що ви створюєте в Klosyt — фото, речі, образи, уподобання та весь інший вміст — повністю належить вам. Ваші дані зберігаються на вашому пристрої та в особистому обліковому записі iCloud. Ми не маємо доступу до вашого вмісту, не збираємо його й не заявляємо жодних прав на нього. Якщо ви видалите застосунок, локальні дані буде видалено разом із ним; дані iCloud керуються через налаштування вашого Apple ID.

Підписки

Klosyt пропонує необовʼязкову підписку з автоматичним продовженням («Klosyt AI») для додавання речей за допомогою ШІ: розпізнавання речі за фото або штрихкодом, читання посилання на товар за допомогою ШІ та пошук речей в інтернеті, щоб заповнити їхні дані. Вона також відкриває розділ «На сьогодні» — добірку збережених образів, які пасують до погоди дня. Безкоштовний тариф назавжди надає необмежене сховище Klosyt і базові функції, зокрема додавання речей вручну, і ви ніколи не втратите доступу до своєї бібліотеки одягу.

• Оплата списується з вашого облікового запису Apple ID під час підтвердження покупки.
• Підписки автоматично продовжуються, якщо їх не скасувати щонайменше за 24 години до завершення поточного платіжного періоду.
• Списання за продовження виконується протягом 24 годин до завершення поточного періоду.
• Керувати підписками та скасовувати їх можна в будь-який час у налаштуваннях облікового запису Apple ID.

Klosyt AI включає 5 безкоштовних розпізнавань ШІ — пробного періоду з обмеженим терміном немає. Після їх використання для продовження потрібна активна підписка за $0.99 / місяць.

Інтелектуальна власність

Застосунок, зокрема його дизайн, код, функції та брендинг, є нашою інтелектуальною власністю та захищений відповідними законами про авторське право і торговельні марки. Ви не можете копіювати, змінювати, поширювати або виконувати зворотний інжиніринг будь-якої частини застосунку.

Допустиме використання

Ви погоджуєтеся не:

• Використовувати застосунок у будь-якій незаконній меті
• Намагатися виконувати зворотний інжиніринг, декомпілювати або дизасемблювати застосунок
• Обходити будь-які засоби безпеки чи контролю доступу
• Перепродавати або повторно поширювати застосунок чи будь-яку його частину

Відмова від гарантій

Застосунок надається «як є» та «як доступний» без будь-яких гарантій, прямих або непрямих. Ми не гарантуємо, що застосунок працюватиме без перерв, помилок або шкідливих компонентів. Дані про погоду та пропозиції образів надаються виключно з інформаційною метою.

Обмеження відповідальності

У максимальному обсязі, дозволеному законом, ми не несемо відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, спеціальні, наслідкові або штрафні збитки, що виникли внаслідок використання вами застосунку, зокрема, але не виключно, втрату даних, втрату прибутку або пошкодження вашого пристрою.

Сторонні служби

Застосунок використовує служби Apple, зокрема iCloud (CloudKit), WeatherKit, Apple Карти, StoreKit і Private Cloud Compute. Ваше користування цими службами регулюється умовами Apple. Необовʼязкові функції також використовують сторонні служби, перелічені в Політиці конфіденційності. Ми не несемо відповідальності за доступність чи роботу сторонніх служб.

Припинення дії

Ми залишаємо за собою право призупинити або припинити доступ до застосунку на власний розсуд, без попередження, за поведінку, яка, на нашу думку, порушує ці Умови або шкодить іншим користувачам чи нам.

Зміни умов

Ми можемо час від часу оновлювати ці Умови. Зміни відображатимуться в оновленні дати «Останнє оновлення». Подальше користування застосунком після змін означає згоду з оновленими Умовами.

Застосовне право

Ці Умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Сполучених Штатів Америки без урахування положень про колізію законів. Ніщо в цих Умовах не впливає на обовʼязкові права споживача, які можуть у вас бути за законами країни вашого проживання.